Кубань - Легия (Варшава). Товарняк.

[КолхозNICK]

Начало матча перенесено на 20:30 мск.

"КУБАНЬ": 1. Aleksiej Botwiniew - 23. Georgij Dżyojew, 22. Asłan Zaswiejew, 14. Czagusz Andrij, 88. William Boawentura - 25. Uszenin Andriej, 20. Gorbuszin Dimitrij, 11. Alan Kasajew, 8. Artur Tisov - 10. Andriej Topczu, 17. Damane Traore

"ЛЕГИЯ": Jan Mucha - Wojciech Szala, Dickson Choto, Inaki Astiz, Tomasz Kiełbowicz - Miroslav Radović, Maciej Iwański, Piotr Giza, Krzysztof Ostrowski - Sebastian Szałachowski - Adrian Paluchowski

Он-лайн (по-польски) тут.

[Бармалей]

Будем ждать инфы, о контрольном матче с Легией

[КолхозNICK]

Матч пройдёт на городском стадионе австрийского города Неункирцхен.
В немецком языке "Неункирцхен" означает девять церквей, на самом деле их там две. Где ещё семь - хз.

В Неункирцхене начался дождь. Погода - полное дерьмо. Прохладно.

[Бармалей]

Интересно,что Горбушин участвует

[oneleg]

Цитата: Сообщение от КолхозNICK Он-лайн (по-польски)

пачетал, наманый такой онлайн, кто переводить будет эту пургу

[Бармалей]

Цитата: Сообщение от oneleg пачетал, наманый такой онлайн, кто переводить будет эту пургу

Ну понятно ,тундра неграмотная

[Andrew]

Там есть переход на английскую версию..

[КолхозNICK]

Наш соперник - "Легия" из Варшавы - в только что закончившемся чемпионате Польши занял второе место.

Основной состав: 82. Ján Mucha - 25. Jakub Rzeźniczak, 26. Panče Ḱumbev, 4. Dickson Choto, 11. Tomasz Kiełbowicz - 22. Piotr Rocki (32. Miroslav Radović), 16. Ariel Borysiuk (46. Krzysztof Ostrowski), 6. Roger, 7. Piotr Giza, 31. Maciej Rybus (8. Maciej Iwański) - 19. Takesure Chinyama

Желающие могут убедиться, что "Легия" выставила против "Кубани" практически свой сильнейший состав.

[Борис]

Цитата: Сообщение от oneleg пачетал, наманый такой онлайн, кто переводить будет эту пургу

Я попробую

[Бармалей]

А в общем то пох. ихний состав ,главное наш поняли

[Борис]

1' Обе команды появились уже на поле. Футболистов
приветствовало около 100 болельщиков
1' В немецком языке Неункирцхен означает девять церквей, мы на
данный момент встретили только две
1' Над камерным стадионом в Неункирцхен начался дождь
1' Встреча начнется в 18:20
1' Легионеры начали предматчевую разминку
1' На стадион в Неункирцхен добрались футболисты русского
клуба
1' Мы приглашаем вас на встречу

[пират]

уже ведем)
Тлисов-Топа-1:0

[КолхозNICK]

1'. Матч начался атакой "Кубани", которая закончилась тем, что Траоре сфолил.

1'. Польский вратарь накосячил при выносе мяча. Наши перехватили, последовал сильный удар, но сам же Ян Муха и исправил свою ошибку.

2'. Траоре нанёс удар по воротам. Мимо.

3'. Первая атака поляков. Наша защита сыграла грамотно.

[аморальный]

вроде как Тлисов подал до Топчу и Топа забил..

[КолхозNICK]

7.' Поляки ошиблись в центре. Тлисов перехватил мяч, и вывел Топчу один-на-один. Андрей не промахнулся.

[пират]

1-1 ((( весело там)

[КолхозNICK]

9'. Штрафной удар в пользу поляков. Ботвиньев без труда забрал мяч.

10'. Ещё один штрафной по нашим воротам. Мимо.

11'. Атака поляков по флангу. Подача. Ботвиньев снова на высоте.

[Andrew]

Ух, жарко там на самом деле.. Теперь начинаем всё сначала..

[КолхозNICK]

13'. Поляки сравнивают счёт после розыгрыша углового - 1:1.

15'. Опасная атака "Кубани". Её прерывает Ян Муха.

[КолхозNICK]

16'. Поляки могли забить, но в суматохе ни Радович, ни Островски не смогли протолкнуть мяч в пустые ворота.

[пират]

Выход 1 на 1 и уже летим- 1:2 (

[КолхозNICK]

18'. Контратака "Кубани". Хорошо играет защита "Легии".

19'. Штрафной в сторону ворот "Кубани". Иванек расстрелял стенку.

[КолхозNICK]

20'. Проипали выход один-на-один. Ботвиньев ничего не смог поделать - 1:2.

[Andrew]

Че они там вообще в открытый футбол играют??

[Андреич]

Кубань сегодня в гандбол играет?

[КолхозNICK]

21' - 24'. Подавляющее преимущество футболистов "Легии". Наши только отбиваются. Могли, правда, провести неплохую контратаку, но Траоре не смог обработать мяч.

[КолхозNICK]

25'. Szałachowski мог забить свой третий гол, но ударил очень слабо из центра штрафной.

26'. "Кубань" подаёт угловой. Навес в центр штрафной и неточный удар...

[Бармалей]

Мда,веселый матч

[КолхозNICK]

27'. Проход поляков по левому флангу, подача в центр, удар - Ботвиньев чудом спасает ворота.

28'. "Легия" продолжает атаковать, но её футболисты вязнут в обороне краснодарцев.

[КолхозNICK]

31'. Штрафной в нашу сторону. Удар по воротам "Кубани" с 16-ти метров. Мяч летит над стенкой и над воротами.
"Кубань" уже несколько минут не может перейти центр поля. Мяч практически не держится у жёлто-зелёных.

[Бугор]

Учитывая то, что у поляков позади сезон и чемоданное настроение во втором тайме подсядут и будут сидеть в своей штрафной....

[КолхозNICK]

34'. Поляки ошиблись в центре поля. Футболисты "Кубани" могли провести хорошую атаку, но предпочли ответить любезностью.

[КолхозNICK]

35'. Хагуш сфолил на Островски, началась небольшая потасовка. В итоге Анри получил жёлтую карточку.

[КолхозNICK]

38'. "Кубань" подаёт очередной угловой. Очередной раз неудачно.

[Митрич]

Цитата: Сообщение от КолхозNICK 38'. "Кубань" подаёт очередной угловой. Очередной раз неудачно.

У нас вообще угловые отрабатывают на тренировках?

[oneleg]

42' Traore na spalonym - Траоре заснул?

[КолхозNICK]

43'. "Кубань" получила право на штрафной. Мяч попал в стенку.

[Бугор]

Митрич,

Цитата: Сообщение от Митрич У нас вообще угловые отрабатывают на тренировках?

А сейчас они чем занимаются?

[КолхозNICK]

45'. Первый тайм закончен.

"Кубань" - "Легия" - 1:2

Голы: Топчу, 7. - Szałachowski, 13, 20.

[Veter]

Цитата: Сообщение от oneleg 42' Traore na spalonym - Траоре заснул?

перевод машинный перевёл " Траоре на сожгли"
Я так думаю читать надо "на Траоре сфолили"