в мире. Британцы, которые отважились играть в других странах, оставались там недолгое время — они не могли или не хо тели адаптироваться к чужой культуре.

Первый исход футболистов за рубеж в начале XX века скорее связан с тренерами, а не с игроками. Футболисты, завершив шие карьеру в Британии и оказавшиеся не в состоянии применить свой опыт дома, все чаще рассматривали предложения, по ступавшие им от футбольных клубов и ассоциаций континентальной Европы. Не которые из британских игроков стали клю чевыми фигурами европейского футбола. Уильям Гэрбатт работал тренером в Генуе с 1910 по 1915 год, а в межвоенный период тренировал команды из Неаполя, Бильбао и Милана. Он также участвовал в подготов ке итальянской национальной сборной к Олимпийским играм 1924 года. В 1911 году Джимми Хоган из «Болтон Уондерерс» стал работать тренером в Голландии и впо следствии около 25 лет тренировал нацио нальные сборные и клубы в Австрии, Вен грии, Германии, Франции и Щвейцарии, в частности знаменитую в 1930-х годах австрийскую команду «Вундертим». Рас цвет британского тренерства за рубежом приходится на межвоенные годы, но и по сле 1945 года спрос на уроженцев Брита нии не снизился. По данным Футбольной ассоциации, в 1947 году 31 британский футболист был занят в клубах и ассоциа циях континентальной Европы, а бывшие звезды Футбольной лиги тренировали на циональные сборные Египта, Тринидада и Коста-Рики.

По мере развития европейского фут бола некоторые британские игроки полу чили возможность работать за рубежом. В 1912 году Виктор Гибсон, игравший в любительской команде «Пламстид», за ключил контракт с французским клубом «Ситэ». Официально оформленный дирек тором клуба как мастер-краснодеревщик, Гибсон стал известен как первый профес сионал во французском футболе. Став в 1914 году менеджером глуба, он выписал из Англии около двух десятков «скрытых про фессионалов», а впоследствии переехал в Барселону, где начал работу тренером, ино гда выходя на поле в качестве игрока.

Создание профессиональной футболь ной лиги во Франции в 1932 году откры ло новые возможности для британских игроков, и особенно для тех, которые оставались без работы или были нелояль но настроены к руководству своих клубов. Во Франции такие игроки считались осо бенно ценным приобретением главным об разом из-за того, что отсутствие Британии в ФИФА позволяло не платить им деньги за трансфер. В начале первого раунда кален дарных матчей 43 британских футболиста, составлявших более 40% иностранного контингента, имели контракты с 20 клуба ми лиги, но в 1939 году таких клубов оста лось лишь пять. Даже наиболее одаренные игроки оказались не в состоянии приспосо биться к французской культуре и порядкам в футболе. Многие звезды международного уровня, в частности Энди Уилсон, Алекс Чейн из «Нима» и Питер О’Дауд из «Ва- ленсьена», не добились заметных успехов во Франции и через два-три года вернулись домой.

Образование профессиональных фут больных лиг в Северной Америке способ ствовало выходу игроков из Британии на другой крупный рынок труда. Учрежден ная в 1921 году Американская лига соккера (ASL) сыграла важную роль в привлечении в США британских футболистов. Шот ландцы активно продвигали свои позиции в американском спорте, особенно в коман дах типа «J & Р Coats», принадлежавших шотландской фирме со штаб-квартирой в Потакете, на Род-Айленд, или «Холоэйк» и «Фолл-Ривер» в Массачусетсе, получив шие название компаний, чьи мукомольные заводы имели традиционно прочные связи с Шотландией. Многие британские игроки