[BonJon]

«Валить иль не валить!?!?» - Вот в чем вопрос... perevodika.ru/articles/25856.html

...над которым начинают задумываться некоторые «высокообразованные и богатые граждане» страны, расположенной «на другом берегу пруда»

Цитата: Америка меняется к худшему. Время уезжать? Представьте себе участок на берегу океана по цене всего лишь 250 000$. Это кажется невероятным, но такое можно найти в Мексике. Факт - мой друг просто «спрыгнул» с корабля и приземлился на этом сладком кусочке тихоокеанского побережья. Другой мой приятель недавно тоже решил что с него хватит, и сделал решительный шаг – переселился в горный анклав в Панаме. Он шлёт мне электронные письма о низких ценах и качестве жизни, которое превосходит все его самые большие ожидания. И при этом - они не одиноки. В этом году, рекордным было не только количество американцев покинувших Соединенные Штаты, но и отказавшихся от гражданства - тоже. И это в то время как миллионы людей изо всех сил стараются попасть сюда. Возникает вопрос … Почему такое рекордное число высокообразованных и богатых жителей и граждан Америки направляется к выходу? Намек: Это не имеет никакого отношения к крупным сделкам с недвижимостью. Былая Америка Понимаете, это не земля уводит людей из страны…, а идея быть привязанным к тому, во что теперь превратилась Америка. Я вырос в патриотической семье. Мы обожали Соединённые Штаты чуть ли не до идолопоклонства. Мы приветствовали солдат вернувшихся из Вьетнама. Моя учительница воскресной школы потеряла сына на той войне и мы, школьники, делали всё что могли, чтобы поддержать её. И когда Джимми Картер не смог противостоять иранским головорезам, мы от всего сердца и от всей души приветствовали пламенного патриота, антикоммуниста Рональда Рейгана. Он говорил для нас и дал нам надежду. Самое главное - он часто призывал нас помнить и возрождать былую Америку. Рейган был известен тем, что сказал: “У нас всех, и у вас и у меня есть место встречи с судьбой. [Или] Мы сохраним его для наших детей, последнюю надежду человека на лучшее на Земле, или мы приговорим их сделать первый шаг в тысячу лет мрака. Если мы потерпим неудачу, то пусть наши дети и внуки, по крайней мере смогут сказать о нас, что мы оправдали наш краткий миг пребывания в этом мире. Мы сделали все, что могли”. Мне все же интересно, … - мы - все еще то особое место о котором говорил Рональд Рейган, или мы уже сделали наш “первый шаг в тысячу лет мрака?” В конце концов, Рейган был избран президентом целую эпоху назад, прошло уже 34 года. Америка так сильно изменилась с тех пор. Изменившаяся страна Для начала, 56 миллионов американцев, которые, возможно, родились бы, если бы не Roe v. Wade (Знаменательное решение американского Верховного Суда, который объявил, что беременная женщина наделена правом делать аборт до конца первого триместра беременности без какого-либо вмешательства государства - т.е. разрешение на аборт, примечание переводчика), никогда не будут играть в бейсбол, не напишут ни одной ноты симфонии и не изобретут хай-тек гаджета для Apple (AAPL). Какое величие и славу могли бы принести стране эти миллионы, навсегда останется тайной. Они никогда не посмотрят «I Love Lucy», не поедят в Mакдональдсе и не будут учиться в наших школах и университетах. Они никогда не услышат рок-музыку, не вступят в бойскауты и не будут играть в младшей лиге. Между тем мы позволяем пересекать наши границы бесчисленным иммигрантам – тем кто даже не должен учить английский язык, как иммигранты 19-го века. Вместо этого, последнему поколению иммигрантов преподают мультикультурализм, который поощряет их отвергать то, что является уникально американским, а вместо этого искать способ “изменить” Америку. Хуже всего то, что самым выдающимся из этих агентов “изменений” был президент, Барак Обама. Как написала Нью-Йорк Таймс в 2007 году - “г-н Обама вспомнил первые строки арабского призыва на молитву, произнеся их с первоклассным акцентом. В своем восхитительно нерасчетливом замечании (оно доведет избирателей Алабамы до сердечного приступа), г-н Обама описал призыв к молитве как «один из самых красивых звуков на Земле на закате». Как президент, он достиг успеха. Он хотел изменить Америку, и действительно, мы никогда уже не будем такими какими были когда-то. Заключение: Лично я из Америки не уеду, но я должен признаться в любви к прежним временам, когда “изменения” еще не коснулись Америки. И я истосковался по лидеру, который снова сплотит нас под знаменами уникальных американских ценностей - честности, трудолюбия и любви к Богу, которые в былые времена приводили нас к успеху. Я никуда не уеду, я останусь здесь и буду бороться Поднимите глаза к Небу Флойд Браун (Floyd Brown), главный политический аналитик