Сержиньо, это не у меня сложность с явлением. Ят как раз на домашки хожу, в отличии от некоторых.
А насчет наименований, вот что пишут на эту тему:
8. Старинные народные варианты русских имен Гаврило, Данило, Измайло, Мануйло, Михайло, а также неофициальные формы мужских имен, оканчивающиеся на -к-о, могут склоняться по первому склонению (как если бы у них на конце было -а: Данила, Иванка) или по второму склонению (как слово ведро) в зависимости от традиций семьи и особенностей местного говора: см. п.8
http://www.imena.org/decl_mn.html
Так что склоняли, склоняем и будем склонять, на, ибо про традиции вашей Сержиньевской семьи и местного, кубанского говора мало что известно.
Незнакомец, однако
... по тебе плачет маленькая психиатрическая лечебница на окраине г. Краснодара.