Показать сообщение отдельно
  #5735  
Старый 14.04.2015, 19:17
Аватар для Друг Соседа
Друг Соседа Друг Соседа вне форума
Жёлто-Зелёный
 
Регистрация: 22.11.2006
Адрес: Екатеринодаръ
Сообщений: 2,304
Друг Соседа - платиновый пользователь форума; 49%Друг Соседа - платиновый пользователь форума, 49%Друг Соседа - платиновый пользователь форума, 49%
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от avgust Посмотреть сообщение
Пусть будет в этой теме.
Тут такое дело... В субботу приятель приколол вопросом - как будет по-адыгейски "тридцать три бочки сметаны". Ответа не сказал, типа, дословно не процитирую, сами ищите, но, блин, до сих пор мучаюсь. Может кто в курсе? Говорит, что звучит шедеврально. Гугель чего-то не хочет искать. Или может я не так искал.

Хачайщетерощетащай. Вот как мне сказали перевод...))) в адыг габэ не силен)))
__________________
Они не помнят нас хороших, пусть не забудут нас плохих....(с)

 

Текущее время: 06:50. Часовой пояс GMT +3.



 



Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
При использовании материалов сайта ссылка обязательна! Copyright ©2004 - 2017, «Greenmile.ru»
 
Отдельное спасибо:
vBSupport-Российская поддержка Форумов vBulletin
Рейтинг@Mail.ru