 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Давно такой х.... не читал...
Полузащитник московского "Динамо" Роман Зобнин может оказаться в Англии, как сообщает The Telegraph. По данным источника, интерес к хавбеку проявляет "Манчестер Юнайтед", который может использовать для приобретения Зобнина интерес московского клуба к форварду "МЮ" Хавьеру Эрнандесу. Английский клуб, который не рассчитывает на мексиканца, проводящего нынешний сезон в "Реале" на правах аренды, готов предложить "Динамо" Эрнандеса в обмен на Зобнина и доплатить 5,7 миллиона фунтов стерлингов. Отметим, что в нынешнем сезоне 21-летний Зобнин провел всего 10 матчей.
http://www.sport-express.ru/se-money/news/870657/
|
|
 |
|
 |
|
Евгeний,это,на самом деле,"Особенности русского перевода"... 
На самом деле в первоисточнике , фактически,выглядит так:
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Динамо" предлагает МЮ за Эрнандеса 5,7 млн. фунтов + Зобнина!!! |
|
|
|
|
|
|
http://www.telegraph.co.uk/sport/foo...l-to-stay.html
__________________
Вот и год сменился-форточка закрыта,
И всё те же люди снова у корыта... 
На ГМ ,как прежде- всё мечтают люди:
"Вот приедет барин-барин нас рассудит"...
|