Показать сообщение отдельно
  #10791  
Старый 22.01.2016, 10:39
Аватар для Оскар
Оскар Оскар вне форума
Добрый Кузьмич
VIP-пользователь форума
 
Регистрация: 12.08.2013
Сообщений: 11,482
Оскар - платиновый пользователь форума; 100%Оскар - платиновый пользователь форума, 100%Оскар - платиновый пользователь форума, 100%

Получено наград:

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Иван Иванович Посмотреть сообщение
Эту тему давно разбирали. К единому мнению не пришли - не понятно, на каком языке написана фамилия. В английском умляута нет.
Мое мнение - правильно писать Ёзбилис.
ЗЫ: мнение не навязываю.

Правильно звучит Йозбилис без буквы Й...
В турецком и азербайджанском есть буква,которой у нас нет,похожая на О,но с "искажениями"...Есть такая же буква А...

Цитата:
Сообщение от Nееdбайкин Посмотреть сообщение
ostapbender66, первая буква его фамилии это "О" с умлаутом ( две точечки сверху) , в русском этого звука нет - среднее между нашим о и ё

Правильно-прочитал позже...

 

Текущее время: 02:57. Часовой пояс GMT +3.



 



Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
При использовании материалов сайта ссылка обязательна! Copyright ©2004 - 2017, «Greenmile.ru»
 
Отдельное спасибо:
vBSupport-Российская поддержка Форумов vBulletin
Рейтинг@Mail.ru