А "молодой юрист" это и есть Баталов? А почему, если у него в графе образование стоит " 2005 год − Московский государственный институт международных отношений МИД России. Специальность: менеджмент"?
http://www.kubzsk.ru/deputiesPlace/d.../dep5/batalov/
Или все же кто-то другой имелся в виду наблюдающим?