 |
Цитата: |
 |
|
|
 |
Сообщение от Giallo-Verde  |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
xxrus,
Я тебя как лингвист говорю, что русский язык наиболее отдаленный от общеславянских корней язык...
|
|
 |
|
 |
|
Поскольку у тебя не хватает мужества признать, что табличка, которую ты бездумно скопитастил, - безграмотная чушь, давай примем её к рассмотрению.
Для начала сообщу тебе как лингвисту "новость": существует в лингвистике наука "Историческое языкознание". Наукой этой в позапрошлом веке доказано, что славянские языки восходят к праславянскому, который реконструирован и изучается в университете. Ссылку на учебник могу прислать. Праславянский язык наряду, например, с древнегреческим возник из праиндоевропейского. То есть, чем больший путь развития прошёл язык, - тем отдаленней он от общего праязыка предков. Если ты считаешь, что русский язык - наиболее отдалённый от праславянского, ты тем самым называешь его наиболее развитым. Вот только аргументы твои в виде таблички никуда не годятся.
Например, там есть слово "папир", "папера". И что? Наличие во всех славянских языках заимствованного из латинского языка слова "раруrus" никакого отношения к славянским корням не имеет. То, что в русский язык оно вошло без изменений формы и значения (папирус), а в прочих языках оно звучит искажённо, говорит только о богатых возможностях русского языка ассимилировать иноязычные слова без искажений.
Или слово "работа". Безграмотный русофоб - составитесь таблички ошибочно считает, что это не праславянский корень. Открой учебник праславянского и убедись. Это слово со сходным значением (например, в польском оно значит труд) есть и в других славянских языках.
Таким образом можно пройтись по всей безграмотной табличке.
Хотя твоя собственная мысль о русском, как наиболее развитом и наименее архаичном из всех славянских, вполне здравая. Прочие славянские языки исторически не всегда были государственными. Не буду приводить в пример украинский, чтобы не тревожить твой батхерт.
Например, для чехов языком делового, официально-правового общения долгое время был немецкий. Чешский использовался в основном в быту и оставался архаичным. И когда чехи получили государственность, возникла проблема. Лингвистам даже пришлось специально потрудиться, чтобы приспособить его к новым требованиям. С этого момента чешский язык начал стремительно развиваться, обогащалась лексика: и за счёт заимствований, и за счёт словотворчества; упрощалась грамматика. Язык стал более современным и более отдаленным от праславянского. Этот путь ожидает и украинский, если сохранится украинская государственность.