 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Балачка- это часть нашей кубанской культуры ни кто её не учит ,но она всё равно остается в нашей жизни.На базарчиках до сих пор слышу как бабульки в Краснодаре балакают между собой.
|
|
 |
|
 |
|
Такой вещи как балачка не существует. Балачка с Украинского это рассказ. Балачки это беседы. Балакать как говорить в Украинском используется только в поднепровском диалекте, его Полтавском варианте.
Так как Украинский язык был завезен переселенцами на Кубань в основном с Киевщины и Полтавщины, где до этого жили только степные Черкесы, то поднепровский диалект Украинского языка стал основным языком Кубани. Без всяких там балачек. На Украинском шла вся документация, на Кубани были все школы Украинские перед революцией и Украинские учебные заведения. Рассказы там про балачку это принижение истории Украинского языка на Кубани. Когда КУБГУ был сначала Украинским высшим заведением.
Вот какая балачка, и как с балачкой можно было учится, не зная полновесного Украинского языка?
Или например в Белгородской и Курской областях родным языком для населения был Слобожанский диалект Украинского языка. На Белгородщине до сих пор в селах на нем говорят. В Брянской области это восточнополесский диалект Украинского языка, некоторые части области говорят на Белорусском в селах как и на Смоленщине. Например на Брянщине есть город Стародуб который был полковым казачьим городом в Гетманщине. Это исконная Украинская земля. Там тоже балачка?? И можно так же заметить в Белгородщине о поляках даже не знали, это о том что Украинский засорен полонизмами или на Курщине.