
19.03.2017, 20:33
|
Новичок
|
|
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 1,355
|
|
Почему фильм украинской диаспоры «Горькая жатва» не понравился американским критикам
Фильм «Горькая жатва» Джорджа Менделюка, потомка украинских эмигрантов, заставил мировые издания поднять тему Голодомора, но отзывы американских кинокритиков оказались не самые лестные.
«Горькая жатва» - рассказ о любви во время событий 1932-1933 годов. В основе фильма - драматическая история любви, сквозь которую режиссер пытался показать все ужасы Голодомора.
Режиссер Джордж Менделюк и продюсер Ян Игнатович - канадцы украинского происхождения. Мать Менделюка пережила Голодомор, поэтому тема ему особенно близка.
Размах «Горькой жатвы», фильма о Голодоморе, должен удивлять: болезненная история, взятая за основу сюжета, $20-милионный бюджет, неплохой актерский состав и талантливый оператор.
Фильм показали более чем в 40 странах мира.
Негативные рецензии на «Горькую жатву» написали The Northwest Indiana Times, The Hollywood Reporter, Seattle Times, San Francisco Gate, National Review, а также The Irish Times, Sydney Morning Herald...
...Во многих рецензиях говорилось о стереотипизации, слишком шаблонных антигероях.
В украинском переводе все еще интереснее - «хорошие» герои говорят исключительно на украинском, «плохие» - на русском...
__________________
Во-первых, у нас ядерного оружия нет, а во-вторых, если потребуется, то мы его применим! (Голда Меир)
|