ШТИРЛИЦ НАШ!
Прототипом полковника Исаева оказался Янкель Пинхусович Черняк из Черновцов
Черняк Ян Петрович (настоящее имя Янкель Пинхусович) родился 6 апреля 1909 года в городе Черновцы на Буковине, входившей тогда в состав Австро-Венгрии, в семье небогатого чешского еврея,
который занимался торговлей, и венгерки. Родители пропали без вести или погибли во время Первой мировой войны, и мальчик воспитывался в сиротском приюте.
В 1927 году, после окончания средней школы, он поступил в Пражское высшее техническое училище, где вскоре стал одним из лучших учеников. Его любимым занятием было изучение языков.
К 20-ти годам он овладел семью (!) языками, а на языке Шиллера и Гёте молодой студент изъяснялся так, что его не отличали от уроженца западногерманских земель. Русский язык он выучил позже...