КПП, ну я читал-один румын пояснял,что "букуриЭ" - это "счастье" вообще переводится ,можно и как радость,значение по сути-смысла не меняет. Но в любом случае-"букур" -однокоренное и значит производное от радость,счастье.
Пусть будет Букур- "радость",только мужского рода