Избранный,
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ну да - если нет трех лямов зелени на двух иностранцев, то денег нет вообще
|
|
 |
|
 |
|
Я ж не говорю, что денег нет вообще. Это Дан Петреску так сказал, причём без слова "вообще". Да и про "деньги" он ничего не упоминал. Просто: "нет средств на трансферы". Перевод, кстати, дословный. Ссылка есть. Соответственно, каждый желающий может подтянуть какого-нибудь знакомого румына и убедиться лично.
Ну а уж дальше понимай как хочешь. Что за средства? Почему их нет? ХЗ.
Лично я понимаю так, что ту сумму, которую выделили Дану на приглашение игроков, он "средствами" называть отказывается. Только и всего.