 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Рекомендую Пелевина. Вещи довольно сложные и не все готовы читать прозу,которая вынуждает думать.
|
|
 |
|
 |
|
Не рекомендовал бы, имхо... Не люблю кафкопоследователей и иже с ними, вывернутый моск, а в результате пшик...
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Из современной зарубежной классики однозначно "Сто лет одиночества" Маркеса.
|
|
 |
|
 |
|


За что?

Корявый двусложный перевод/язык, сюжет бесконечный и маниакально-повторяющийся и незамысловатый, как латинский сериал, благо автор оттуда...от родственно-сексуальных связей и имён героев просто кругом идёт голова

Резюме-Нобеля латиносы выкрали

К зарубежным авторам отношусь осторожно, поскольку давно известно, что мы читаем не оригинал, а изложение переводчика. Лучше уж прочитать что-нибудь нечитанное из Э. Хэма....
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Михаил Веллер "Легенды Невского проспекта", ненавязчиво и весело.
|
|
 |
|
 |
|
Читать или слушать залпом и только один раз... Втыкает, но быстро отпускает...
Всё сугубо имхо, конечно, и НЛ
