Это суржик. На Украине чисто по украински тоже мало где говорят. На западе много польских слов вставляют. В Черновцах акцент ужасный и при этом могут нечаянно при разговоре на молдавский (румынский) перейти. В Ужгороде есть венгерские сёла. Левобережье Днепра практически всё по русски общается, особенно в городах. А на остальной территории его величество Суржик