Показать сообщение отдельно
  #8667  
Старый 24.08.2012, 14:56
Smile Smile вне форума
Жёлто-Зелёный
 
Регистрация: 04.01.2007
Сообщений: 2,227
Smile - платиновый пользователь форума; 93%Smile - платиновый пользователь форума, 93%Smile - платиновый пользователь форума, 93%
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Giallo-Verde Посмотреть сообщение
Так у меня такой же перевод вышел. Я не понял выше приведенный абзац про провал Бербатова.

Цитата:
Сообщение от Coach Посмотреть сообщение
Похоже что речь идет о том что присутствовали на трибунах представители Российского клуба и наблюдали за номером девять, после неудачи некой вероятно в переговорах с Бербатовым

Имхо, все намного проще. Попов взял себе 9-ый номер, освободившийся после отказа Бербатова играть за сборную.
"които следиха изявите на играча с номер девет на "трикольорите" след отказването на Димитър Бербатов".

 

Текущее время: 09:05. Часовой пояс GMT +3.



 



Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
При использовании материалов сайта ссылка обязательна! Copyright ©2004 - 2017, «Greenmile.ru»
 
Отдельное спасибо:
vBSupport-Российская поддержка Форумов vBulletin
Рейтинг@Mail.ru