 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что, кстати, по этому поводу думает главный текстовик Истока?
|
|
 |
|
 |
|
Скажу просто. Есть выражение - казачья сотня, попробуйте скажите казацкая, так казаки не говорили никогда. Конечно, же я за "казачая". Как говорится в известной русской пословице "Из песни слов не выкинешь". Как мне кажется, слово такое, имеет право на жизнь..
Кстати, - Река Казачья - берёт начало у горы Лысая. Длина реки 14 км, площадь водосбора 35 квадратных километров. Впадает в Чёрное море. На реке Казачья расположен поселок Тюменский. Имеет несколько притоков. Река маловодна, режим паводковый. Среднегодовой расход воды составляет 6 кубометров в секунду. В своём течении имеет резкие перепады высот. Склоны долины реки Казачья покрыты смешанным лесом и очень живописны.
Источник:
http://www.kurorttuapse.ru/
До и много примеров есть, когда в угоду смыслу, ритму, рифме, эмоциональной нагрузке меняются ударения, общепринятые произношения, и т.д.
И еще раз, кстати, если написано в тексте казачья, то когда поется, то вполне может слышаться "казачая"..
, вообщем как собака - "сабака"