 |
Цитата: |
 |
|
|
 |
Сообщение от Час Мужества  |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
А между тем турки у себя приезжих азеров, иранцев и прочих чучмеков называют вполне привычным нам словом "чурка".
|
|
 |
|
 |
|
Запомнился мне сюжет по Евроньюс из Турции, вернее его оконцовка, когда переводчик уже заткнулся, а корреспондент продолжал представляться:
"Бла, бла, бла. Махмуд Махмудов. Чуркия".
Выходит, что если Турция - Чуркия, то турки - чурки.
И это более правильно, чем, например, обзывать Ляйпцих Лейпцигом и т. д.