[Ситх1]

Цитата: Сообщение от Alex Muvil у него в паспорте написано Виктор Михайлович Ганчаренко - по-русски

Когда он только начинал, отвечал в блоге на спортс.ру что у него в паспорте неправильно написана фамилия, а чуть позже что и дата рождения Надо смотреть что у него написано в свидетельстве о рождении
У меня кстати было что-то похожее, дело в том что анкеты на получения паспорта писались на беларуском языке и транскрипция на английский переводилась с беларуского и только потом на русский, а паспортисты переводили как им хотелось. В результате у меня так фамилию изуровали что я пошел поменял паспорт с правильной транскрипцией на английский и русский языки.