и в сезоне 1989/90 года «Суиндон Таун» одержал победу над «Болтон Уондерерс» лишь с четвертой попытки — после трех ничьих.

Однако не все переигровки являются результатом ничейных матчей. В началь ный период розыгрыша Кубка ФА и Кубка Шотландии часто случались споры меж ду командами, и в случае поддержки жа лобы проигравшей команды проводилась переигровка. В сезоне 1889/90 года матч третьего круга Кубка ФА между «Шеф филд Уэнзди» и «Нотте Каунти» пере игрывался дважды после протестов со стороны обеих команд. В марте 1974 года Футбольная ассоциация приняла реше ние о переигровке после беспорядков на стадионе, сорвавших кубковый матч ше стого круга между «Ньюкасл Юнайтед» и «Ноттингем Форест». В 1985 году победа «Лестер Сити» над «Бартон Альбион» со счетом 6:1 была аннулирована из-за того, что предмет, брошенный с трибуны, при чинил травму вратарю «Бартона». Пере игровка состоялась в отсутствие зрителей на стадионе в Ковентри, и «Лестер Сити» снова выиграл со счетом 1:0. По такой же причине результаты матча между «Пи терборо Юнайтед» и «Кингстониэн» (9:1) в ноябре 1993 года были изъяты из про токолов кубковых матчей. Переигровка состоялась на пустом стадионе в Питер боро, где хозяева победили со счетом 1:0. А в феврале 1999 года матч «Арсенала» с «Шеффилд Юнайтед» переигрывался по просьбе менеджера и совета директоров «Арсенала», признавших, что их команда нарушила футбольный этикет. Действи тельно, игроки «Арсенала» воспользо вались правом «свободного вбрасывания мяча» (после травмы, полученной одним из их товарищей) для того, чтобы забить победный гол. Переигровка состоялась на стадионе «Зайбери», и «Арсенал» побе дил с таким же счетом 2:1, как и в первом матче.

Источники:

Brown, Т., The Ultimate FA Сир Statistics Book (Basildon: Association of Football Statisticians,

1994).

Pawson, Т., 100 Years of the FA Cup: The Offi cial Centenary History (London: Heinemann, 1972).

Smailes, G., The Breedon Book of Scottish Football Records (Derby: Breedon Books, 1995).

Джон Койл

Поверженные гиганты

Девятого февраля 2000 года могучий «Сел тик», обладатель Кубка УЕФА, выбыл из розыгрыша Кубка Шотландии, потерпев поражение со счетом 3:1 от клуба «Ин вернесс Каледониэн Сизл». Основанный лишь шесть лет назад после объединения двух команд, игравших в местной Хай- ленд-лиге, «Инвернесс» быстро поднялся до уровня первого дивизиона Шотландской лиги, но никто не ожидал его победы в по единке с одним из гигантов Премьер-лиги. Когда Пол Ширин на 55-й минуте матча забил третий гол с пенальти, ликованию болельщиков приезжей команды на стади оне «Селтик Парк» не было предела. Так «Селтик» потерпел самое унизительное поражение со времени своего основания. Результат этого матча был началом конца для тренера «Селтик» Джона Барнса.

Разумеется, празднества не ограничи лись территорией Хайленда. У болельщи ков клуба «Глазго Рейнджере», традици онного соперника «Селтик», наконец-то появился достойный ответ на насмешки, которые им приходилось сносить после

28 января 1967 года, когда «Глазго Рейн джере» проиграл со счетом 1:0 в первом же круге Кубка Шотландии безвестному клубу «Бервик Рейнджере» из второго дивизиона. Клуб из Глазго, возглавивший турнирную таблицу первого дивизиона, добившись шести побед и сделав две ничьи в восьми