довольно высокую свечу — тот мяч, который любой кипер, какого бы роста он ни был, обязан выбивать, хотя бы и вместе с головой соперника!

Вскоре Бобби Робсон затолкал мяч в сетку, но венгр Иштван Жолт отменил гол, зафиксировав фол Кевана на Льве Яшине. Будущий сэр, а тогда просто инсайд «Вест Брома» до последних своих дней удивлялся — что же там было не по правилам?! Англичане потом долго судачили о слишком мягкой манере континентального судейства, ведь по британским канонам ничего криминального форвард не делал.

Впрочем, у арбитра еще было время исправиться, и он «использовал свой шанс». Затри минуты до конца игры Жолт стал первым судьей в истории сборной СССР, фамилию которого вспоминают с тихой злостью. Что-то похожее сотворил потом француз Конрад в решающем матче отбора к ЧЕ-84 Португалия — СССР... Жолт назначил пенальти за нарушение, произошедшее до линии штрафной! А падал сбитый Финни (кто-то пишет, что Хейнс) уже в штрафную, за то и был прозван «неопознанным летающим англичанином». Пенальти, 2:2, и в свете происшедшего далее этот 11-метровый в почти выигранном матче можно причислить к роковым.

Для англичан приятный камбэк был омрачён известием, что Финни, которого весь матч били по ногам, не стесняясь, перед финальным свистком в столкновении получил роковой удар по правому колену. Том не спал всю ночь, а утром с трудом проковылял пять метров от кровати до ванной. Когда Финни почти вполз на завтрак, тренеры тут же отправили его в местную больницу. Вердикт врачей сомнениям не подлежал — на этом турнире придётся обходиться без Тома.