пункт на миллион и делало выезд за рубеж практически невыполнимой задачей. Но Бумкун все-таки рискнул, фактически сбежав в Германию.
За «Дармштадт» он успел сыграть всего один матч, после чего Родина потребовала его возвращения. Уговаривать руководство пришлось долго: Ча обещал, что в Германию он едет не за длинной воной, а на «учебу», чтобы потом вернуться в Корею и развивать футбол на родине. Звучит смешно, но форварду наверняка было не до смеха. Тогдашняя Южная Корея имела гораздо больше общего со своей северной соседкой, чем с нынешней Республикой. Как бы то ни было, но с военными удалось договориться о компромиссе, и Ча все-таки отпустили в Бундеслигу в обмен на запрет играть за сборную. «Запроданцам» в команде великой Кореи места не было.
Не последнюю роль в достигнутых договоренностях сыграл тренер франкфуртского «Айнтрахта» Фридель Рауш. Слухи о диковинном корейце из «Дармштадта» быстро разошлись по Бундесли-ге, и Рауш не поленился лично слетать в Корею, когда Бумкуна забрали «для выяснения». Там он посмотрел на форварда в деле и, по собственному признанию, не колебался ни секунды — парня нужно было брать. С «Дармштадтом» договорились полюбовно, да те и не собирались особо перечить одному из лидеров немецкого футбола.
За «Айнтрахт» Ча дебютировал в матче против «Штутгарта» и впечатлил публику настолько, что Экхард Хенсшейд, известный в Германии поэт и болельщик «Орлов», написал гимн, посвященный этому событию. Шуточный, конечно, но никому другому таких произведений он почему-то не посвящал. Ну а Бумкун с удовольствием занимался любимым делом — забивал голы. За первым, в ворота «Штутгарта», последовал второй, «Айнтрахту» из Брауншвейга, ну а там и третий мяч — «Байеру». Все это в играх подряд, разумеется.
Кроме Бундеслиги, «Айнтрахт» играл еще и в Кубке УЕФА, и там кореец впечатлял уже европейскую публику. После гола на «Питтодри», выбившего из турнира «Абердин», Алекс Фергюсон называл Бумкуна «неостановимым». Лотар Маттеус, которого Ча оставил в дураках в полностью немецком финале с менхенгладбах-ской «Боруссией», только разводил руками: «Я ведь еще молодой, а он — один из лучших нападающих мира». Двухматчевое противостояние выиграл «Айнтрахт», и этот Кубок УЕФА и поныне остается единственным евротрофеем в истории франкфуртцев.
Феноменальные успехи Бумкуна привели к тому, что ему всерьез предлагали сменить гражданство и сыграть за немецкую сборную! Но Ча оставался верным родной стране.
