где проиграл обладателю кубка динамовцам Киева — 0:2. В составе «Динамо» лауреатом кубка республики стали николаевский футболист Яков Борисов и наш земляк администратор Рафаил Фельдштейн. В чемпионате СССР среди команд высшей лиги динамовцы выступили неудачно, на счету Борисова — 9 игр.
Областные и городские соревнования
Открытие сезона в Николаеве состоялось 2 мая, в блицтурнире приняли участие шесть команд. 9 мая прошел праздник в честь Дня По беды. Вымпел общества «Судостроитель» на стадионе им. А. Марти под нял мастер спорта по футболу С. Смирнов. Перед этим, в местной прессе 9 апреля сообщили, что всесоюзный комитет присвоил Смирнову звание «Мастер спорта» по футболу. Он известен как старый футболист, участник Великой Отечественной войны, в 1944 году играл за команду г. Черновцы, а после демобилизации вернулся в родной город.
А вот стартовый матч чемпионата Украины против виннитчан, ко торый состоялся 9 мая, закончился поражением николаевцев со счетом 0:2.
В апреле Владимир Войтенко, как представитель николаев ской футбольной секции выезжал в Киев на республиканское совещание.
14 апреля в помещении николаевского городского парткабинета состоялось собрание актива футболистов спортивных обществ Николаева.
В чемпионате области (начался
15 июня) победила команда «Судостроитель» завода имени 61 коммунара. В решающем матче 30 июня она со счетом 3:0 переиграла команду «Строитель Юга». После первого тайма счет был 0:0, а во втором голы влетели в ворота на 53-й, 75-й и 89-й минутах. Чемпи онам был вручен переходящий приз — брон зовая фигура футболиста. Всех игроков на градили грамотами и премией, по 200 рублей каждого. К слову, финалы подобных турни ров тогда были платными, билеты для взрос лых стоили 5 рублей, а для детей — 2 рубля.
В положении было указано, что это первое послевоенное первенство. В прессе турнир именуется «Областным розыгрышем», про ходившим по олимпийской системе. Но ко манда-победитель названа «Чемпион Нико лаевской области». Действительно, играли по «олимпийке», вот предыдущие резуль таты: % финала: Новый Буг— Судострои тель-2 (з-д им. А. Марти)— 1:8, Баштанка— Судостроитель (з-д им. 61 ком.)— 0:4, Новая Одесса— «Строитель Юга» (Николаев) — 0:8, х/г финала: Судостроитель-2 (з-д им. А. Мар ти) — «Строитель Юга» — 2:4, Вознесенск Судостроитель (з-д им. 61 ком.)— 0:2. Занявшие третье-четвертое место ко манды «Локомотив» (Вознесенск) и «Судостроитель» завода им. А. Марти тренировали соответственно Гершенфельд и Ми ленин. Главным судьей соревнований был А. Моренко, а в су дейскую коллегию также входили Солдатов. Сердюк. Миленин. П. А. Дмитриев возглавлял оргкомитет соревнований.
Кубок газеты «Бугская заря» стартовал 18 июля, в нем участвовали восемь команд. В первом матче «Строитель Юга» выиграл 5:3 у второй команды завода им. А. Марти (в допол нительное время, после ничьей 3:3 в основное время). В фи нале турнира 27 июля команда Дома Красной Армии выиграла у «Строителя Юга» — 2:1. Капитан ДКА — лейтенант Ряслов. В составе: Могилин, Довженко, Соколов, Гайдабуров. «Стро итель Юга», как сообщалось, был участником соревнований
