обещал Рамон Мендоса. Мексиканец Санчес ему вторил: «У нас 0СГЬ опыт прошлого года, и играть теперь мы будем по-иному».

Однако в начале второго тайма мюнхенского матча, когда рольфарт забил в ворота испанцев третий гол, показалось, что история повторяется. Тем не менее мадридцы урок из прошлогодней неудачи извлекли и в течение заключительных трех минут точными ударами Бутрагеньо и Санчеса поставили под сомнение весомость победы немцев. На своем поле «Реал» мог устроить один гол. Но испанцы одним не ограничились, и еще до перерыва Янкович и Мичел обеспечили более солидный перевес. «Бавария» попыталась переломить ход поединка, однако «Реал» в этот день был хорош как в атаке, так и в обороне. ♦Уже в перерыве я не сомневался, что на этот раз мы возьмем верх», — признался Лео Бенхаккер.

Если к полуфиналу «Реал» собственными усилиями устранил трех опасных конкурентов, то на долю остальных участников вкупе пришлось четыре фаворита, причем два из них — «Рейнджере» и киевское «Динамо» —выясняли отношения на самом старте. Шотландский клуб стал чемпионом своей страны после 9-летнего перерыва, и многим его достижение показалось не бесспррным. Обозреватель Алекс Гордон, к примеру, в канун триумфального сезона зло ехидничал: «Сдается мне, что скорее у нас отменят налоги, чем «Рейнджере» станет первым».

Команду к тому времени возглавил играющий тренер, принц паса, как его называли на родине, вернувшийся из итальянской «Сампдории» Грем Сунесс. В первом же туре «Рейнджере» проиграл скромному «Хайберниану», а Сунесс был удален с поля. Доброхоты не могли натешиться. Но, как оказалось, животы надрывали рано. В следующем матче «Рейнджере» одолел «Селтик», затем последовали новые победы, и клуб с отрывом возглавил турнирную гонку.

Старейшина шотландского журналистского корпуса Джон Маккензи восклицал: «Рейнджере» превратился в команду, где каждый ведет борьбу за любой ничейный мяч, не дает сопернику ни секунды передышки». Но команда обращала на себя внимание не только игрой. Пожалуй, впервые в истории национального футбола «Рейнджере» стал активно привлекать в свои ряды первоклассных английских исполнителей, чего ранее не наблюдалось. Чемпионами Шотландии в составе «Рейнджерса» стали игроки сборной Англии — защитник Терри Бутчер и вратарь Крис Вудс. В канун нового сезона к ним присоединились нападающие Марк Фалко из «Уотфорда» и выступавший вместе с Сунессом в «Сампдории» знаменитый Тревор Френсис.

Если «Рейнджере» пребывал на подъеме, то киевляне явно Утрачивали свои позиции. Как заметил Джон Маккензи, «соперник на износе, второй год он тянет на себе заботы сборной и устал настолько, что любые ворота кажутся ему опечатанными ». Динамовцы в самом деле в 13 последних матчах внутреннего Календаря одержали лишь две победы, в восьми встречах они Уходили с поля без забитых мячей. Однако в лагере «Рейнджер-