пропускаем через себя все подвиги и провалы ее героев, мы сопереживаем им, мы делаем этот мир своим. Книги — верный спутник в этом путешествии в своеобразное Зазеркалье. Или Страну Чудес. Или параллельную реальность. Да назовите как угодно!
Итак, Борис Талиновский и Артем Франков начинают. Правда, «начинают» — несколько неоднозначное понятие. Первый автор действительно вправе взывать к вашей снисходительности — ведь это его писательский дебют. Второго же бейте со всей читательской беспощадностью — он уже наплодил немало книгопечатной продукции, так что обязан соответствовать!
А в общем, мы вас очень любим и всячески старались отработать тему так, чтобы вам не было мучительно больно за потраченные на приобретение этого и последующих томов деньги. Правки и пожелания принимаются с глубокой благодарностью. Конечно, хотелось бы сказать веское слово в истории футбола, но нас вполне устроит роль поскромнее — авторов проекта, завоевавшего достаточную популярность среди любителей футбола. Только очень вас просим: когда будете определяться со своим восприятием, не забывайте, что многие вещи виделись и оценивались в 30-е и 50-е годы совершенно иначе, и подходить к ним с мерками 21 века попросту глупо. Хотя это проделывают постоянно и неизменно получают откровенно бессмысленный результат. В общем-то, для этого мы и постараемся передать не только футбольных дух эпохи, но и тяжелый запах сопровождавших большую игру событий.
Следующий, второй том книжной коллекции «World Cups.
Все чемпионаты мира» будет посвящен трем чемпионатам мира
— воскресившему Германию и похоронившему венгерский футбол швейцарскому мундиалю; явившему миру Пеле и иже с ним чемпионату мира в Швеции; и одному из самых обидных для советского футбола турниру в Чили, словно проложившему мостик к идиотическому кошмару 11 лет спустя...
Борис ТАЛИНОВСКИЙ, Артем ФРАНКОВ
