«Получена телеграмма от высшего совета физкультуры о том, что сб. команда Николаева играет 6 октября финальный матч в Краматорске. Итог незаконченного матча Николаев — Констан- тиновка таков: команде Константиновки за антифизкультурный
проступок, за недисциплинированность и неподчинение судье — засчитано «поражение».
«Шлях 1ндустр1ал1зац11», № 44.04 от 6.10.35 г.
Соперничество финалистов второй группы длилось два дня. 6 октября Краматорск и Ни колаев сыграли 1:1 (основное и добавочное время). 7 октября основное время вновь не выявило победителя (0:0), и только в дополнительные 30 минут хозяева поля забили два победных мяча.
В составах украинской сборной в этом сезоне игроков с николаевскими корнями ие было, если не считать единственно го вызова Прокофьева для участия в матче двух сборных команд республики. А вот в составе сборной Москвы в победной встрече против сборной Киева («Матч 4-х городов» и первенства СССР), которую гости выиграли в Киеве со счетом 2:0, выступал эке-ни- колаевец Станислав Леута, игрок московского «Спартака». В плав ную судейскую комиссию по проведению чемпионата УССР был включен в качестве секретаря бывший николаевец Иван Миро нов. В активе судьи Миронова была еще одна любопытная встре ча. 18 октября на киевском стадиоие «Динамо» он судил первый в СССР межобластной матч колхозных команд. Коллективы Киев щины и Днепропетровщины сыграли вничью 3:3.
Последними матчами сезона для николаевцев были по единки с командой Смоленска — сборной Белорусского военно го округа. Соперник был очень силен, одержал ряд побед над из вестными клубами, а ту же Константиновку незадолго до этого разгромил 10:3. Против Смоленска играла команда завода «А. Марти» и проиграла 0:3 (одии автогол). Тяжело пришлось на следующий день и нашей сборной.
В газете «Шлях ждустр1ашзацп» (№ 4451 от 3.11) опубликована статья тренера Бориса Романовича Войтенко «Нужна систематическая учеба». Автор заканчивает ее словами:
«Спортивный Николаев, который прежде особенно отличался своими победами на футбольном поле, в этом году получил очень много серьезных ударов. Мы должны сделать все, чтобы вернуть нашему городу имя серьезного претендента на победу на фут больных полях во всех городах Союза».
С 1935 года начал свою карьеру в киевском «Динамо» знаменитый впоследствии спе циалист футбола Рафаил Моисеевич Фельдштейн.
АДМИНИСТРАТОР ПОБЕДЫ
ФЕЛЬДШТЕЙН Рафаил Моисеевич. 19.2(4.3).1913, Никола ев. — 6.04.1998, Киев. Администратор, начал играть центр, нападающим в 1923 в Николаеве в юношеской к-де «Унион», в 1930 из-за травмы прекратил выступления. Помощник ад министратора (1934—35) и администратор команды «Динамо» (К) — 1936—74. Энергичный и хозяйственный, пользовался любовью футболистов и тренеров. По его инициативе команда перестали возить с собой мячи — ими стали обеспечивать со перников хозяева полей. Неукоснительным правилом размеще ния гостей было для Ф. расселение их в самых удобных номе рах лучших киевских гостиниц. Никогда команды, приезжавшие в Киев, не могли пожаловаться на несвоевременную встречу или неудобства при отправлении оттуда. Он бьш также иници атором организации культурной программы для команд-сопер ниц: экскурсий по Киеву, посещения театров и музеев горо да. Участник Великой Отечеств, войны. 80—летие Ф. в Киеве отмечалось торжественно и тепло. Ф. — почетный динамовец, был почетным членом Федерации футбола СССР. Всегда с особой теплотой вспоминал родной Николаев, своих земляков — футболистов и тренеров.
