Шую часть времени пришлось обороняться. Героем матча был признан вратарь «Эйндховена» Ханс Ван Брекелен, отразивший опасные удары Санчеса, Бутрагеньо и Тендильос «Наша мечта сбылась. Пробиться в финал, устранив с дороги такой клуб» как «Реал» — это изумительно», — сиял от счастья Хиддинк. И совсем другое, подавленное настроение было у Бен-хаккера: «Какая разница, каким был матч. Имеет цену лишь го9 чт° мы проигралио И это тяжелый удар».
Ханс Ван Брекелен стал героем и финального матча, отразив удар Велозуо «Я инстиктивно понял, в какую сторону он ударил, —рассказывал после игры голкипер, — Я не видел прежде, как исполняет пенальти Велозу» Я просто угадал». Ван Брекелен прыгнул в правый угол и преградил мячу путь в ворота. А немногим ранее вратарь «Эйндховена» не дрогнул, когда тот же Велозу оказался с ним с глазу на глаз и за шесть минут до окончания дополнительного времени мог решить исход поединка в пользу «Бенфики».
Выход португальского чемпиона в финал в значительной степени был неожиданным. Даже знаменитый Эусебиу — помощник главно^го тренера Тони, — признал: «Двадцать лет назад состав команды был более классный, опытный, закаленный». Двадцать лет назад «Бенфика» в последний раз выступала в финале Кубка чемпионов и в дополнительное время уступила тогда «Манчестер Юнайтед» —1:4. Нынешний финал оказался для нее четвертым проигранным. Однако в целом сезон, начавшийся не слишком оптимистично, был признан успешным.
Оставив в прошлом году позади себя «Порту» в национальном чемпионате, лиссабонцы тем не менее сгорали от зависти к своим главным конкурентам, выигравшим самый престижный из континентальных турниров. На волне недовольства досрочно был прерван контракт с английским тренером Джоном Мортимером, который обвинялся в том, что не смог «привить команде подлинную агрессивность и неукротимое стремление к выигрышу каждого матча», игнорировал рекомендации руководства по составу и вообще навязывал «британский стиль, чуждый природе португальского футбола».
Правда, президент «Бенфики» Жоао Сантуш попытался скра-еить ситуацию: «Мы надеемся по-дружески уладить противоречия. Тренер покидает команду со славой и высоко поднятой головой». Однако сам Мортимер на заигрывания президента не повелся: «Я хочу с уважением относиться сам к себе и не желаю работать с людьми, которые не желают работать со мной». Преемником англичанина был назначен датчанин Скувдаль, еще в прошлом году руководивший встречавшимся с «Порту» «Брондбю». Тогда его команда прилично потрепала нервы будущему лауреату, что, возможно, и предопределило выбор руководителей «Бенфики». Однако на поверку особенных способностей в лиссабонском клубе Скувдаль не проявил и продержался ровно полгода.
На смену ему пришел Антонио Оливейра. Или просто Тони. С ним команда наладила игру, преодолела сопротивление «Андер-лехта» и «Стяуа», вышла в финал розыгрыша Кубка чемпионов.
