За «Спортинг» Эйсебио» играл на правах любителя. Собственно, они все были тогда в Мозамбике любителями, не говоря уж о несовершеннолетнем Эйсебио. Директор клуба иногда подбрасывал денежку на кино, устраивал малолетним харчевание при команде, а особо одаренного хлопца из Мафалалы даже устроили на службу, где тот стал зарабатывать целых 1200 эскудо в месяц. Мать поняла, что умение ее сына играть в футбол может помочь семье.
Работал Эйсебио в архиве офиса автопредставительства. Проторчал он там полгода. «Конеч- • но, я был создан не для того, чтобы похоронить себя под грудой бумаг и канцелярских папок. Я рвался на волю, мне хотелось играть в футбол, ведь я был «Пеле из команды «Бразилейрос». И тут пришло приглашение от настоящего «Спортинга», лиссабонского, приехать на просмотр. Я решил бросить эту работу и отправиться в метрополию. Но пока я шел домой, чтобы объявить о своем решении, вся моя храбрость куда-то испарилась, я сбивчиво рассказал всё матери, а она сказала, что я уеду отсюда только с настоящим контрактом, иначе «сынок, никакого смысла нет».
В основной версии появления Эйсебио в «Бенфике» говорится, что паренька нашел «пребывавший в Лоренсу-Маркеше опытный селекционер «Бенфики» Серафим Баптишта и порекомендовал его техническому директору «орлов» Фернанду Кайаду. Чтобы обеспечить себя и свою семью куском хлеба, Эйсебио покинул свою мать и восьмерых братьев и летом 1960 года приехал в Лиссабон».
Другой вариант появления Эйсебио в «Бенфике» выглядит несколько иначе. Занесло, значит, летом 1960 года в Мозамбик совершавшую турне по Африке бразильскую команду «Фер-ровиарио» — «Локомотив» по-нашему. Руководил ею Жозе Карлос Бауэр, участник ЧМ-50 и 54 в составе сборной Бразилии. Возвращаясь в Бразилию через Лиссабон, он навестил в столице Португалии своего знакомого тренера Белу Гуттманна и рассказал ему, что в лоренсумарке-шевском «Спортинге» бегает интересный чернокожий. «У нас в Бразилии, сами понимаете, таких полно, так что мне он не нужен. А вам может пригодиться...». (Говорят, что Бауэр всё же предложил Эйсебио своему «Сан-Паулу», но получил процитированный отлуп.) Дальше идет примечательный диалог:
«А как его зовут, — спросил великий Гуттманн, — и кто он такой?» «Никто, — улыбнулся в ответ Карлос. — В тамошнем «Спортинге» его кличка Никто, но в Лоренсу-Маркеше парня знает, пожалуй, каждый...». Несколько недель спустя в составе «Бенфики» появился диковатый чернокожий новобранец Эйсебио Да Силва Феррейра».
«Бенфика», упустившая в свое время классного голеадора Мататеу, в этот раз сыграла на опережение. Поэтому, прознав об Эйсебио, некий Марио Тавареш Мелу договорился с его матерью, что Эйсебио перейдет в «Бенфику» за 250 000 эскудо, тем более что сам паренек хотел играть в красной футболке, а не в бело-зеленой. У нотариуса в присутствии матери несовершеннолетнего и был заверен договор, вручены 110 тысяч задатка,
Эйсебио хотел провести Рождество дома с семьей, но пришлось лететь в Лиссабон накануне праздника. Дело в том, что «Спортинг» ждал его на просмотр как раз после Рождества.
