на грани распада и занимала место в ниж ней части турнирной таблицы. Дэнни впер вые играл за «Тоттенхэм» 11 декабря 1954 года и помог своей команде добыть важное очко в нулевой ничьей с «Манчестер Сити» на стадионе «Мэйн Роуд». Роуи не скрывал своей радости: «Это был первый матч за последние несколько недель, от которого я получил удовольствие». После ухода Роуи новый менеджер Джимми Андерсон сде лал Бланшфлауэра капитаном вместо Аль фа Рэмси. С Бланшфлауэром «Тоттенхэм» (уже под руководством Билла Николсона) сделал заветный дубль, завоевав Кубок ФА и выиграв чемпионат Футбольной лиги в сезоне 1960/61 года (впервые после тако го же успеха «Астон Виллы» в 1897 году). Это достижение было повторено в Кубке Футбольной ассоциации в 1962 году, а в следующем сезоне Дэнни возглавил «Тот тенхэм» — первую британскую команду, которая завоевала европейский кубок, раз громив «Атлетико» из Мадрида со счетом 5:1 в финале Кубка обладателей кубков в Роттердаме. В международных встречах Бланшфлауэр установил рекорд своего времени, собрав 56 фуражек (см. Головные уборы), играя за сборную Северной Ирлан дии, и довел ольстерцев до четвертьфинала чемпионата мира 1958 года в Швеции, где они проиграли сборной Франции.
Дэнни Бланшфлауэр был творческим ло комотивом команды, построенной Николсо ном. Его проницательность, контролирова ние мяча, прирожденное умение изменять темп игры и отдавать точные передачи на большие расстояния играли ключевую роль в атакующем стиле «Тоттенхэма», что позволило команде забить 115 голов в про славленном дубле 1960/61 года. Бланшфла уэр признавал, что таланты его товарищей по команде позволяли ему в полной мере использовать свои способности: «Я владел мячом чаще, чем кто-либо другой, поэто му должен был что-то делать с ним, не так ли?». Тренерский дебют Билла Николсо на ознаменовался домашней победой над «Эвертоном» со счетом 10:4.
Травма ноги вынудила Бланшфлауэра уйти из футбола в конце сезона 1963/64 го да, после 383 матчей, проведенных в соста ве «Тоттенхэма». Он был признан лучшим футболистом в 1958 и 1961 годах. Впослед ствии он недолго проработал менеджером сборной Северной Ирландии (1976—1979) и клуба «Челси» (1979), а потом в течение
25 лет работал журналистом, сначала в «Обсервер», а потом в «Санди Экспресс».
На чемпионате мира 1958 года Бланш флауэр был капитаном сборной Север ной Ирландии, а сборную Уэльса, совер шившую еще один сенсационный выход в четвертьфинал, возглавил Дейв Боуэн. Его карьера в Футбольной лиге началась в клубе «Нортхэмптон Таун» в 1947 году, где он завоевал репутацию надежного и мощного крайнего левого защитника. Игра Боуэна привлекла к себе внимание босса «Хайбери» Тома Уайтекера. В 1950 году «Арсенал» заключил контракт с Боуэном, и тот переквалифицировался в левого по лузащитника. Через восемь месяцев он впервые вышел на поле в новом амплуа. Присутствие в составе бомбардиров Джо Мерсера, выдающегося полузащитника и капитана команды, не давало возможности Боуэну выступать в первом составе коман ды. Однако после ухода Мерсера в 1954 го ду из футбола из-за перелома ноги, Боуэна стали регулярно включать в первый состав команды. Он был капитаном «Арсенала» в сезоне 1957/58 года, а в конце сезона воз главил сборную Уэльса на чемпионате мира в Швеции, где точность его передач сыграла решающую роль в неожиданном прорыве валлийцев в финал чемпионата.
Уэльс, попавший на турнир лишь бла годаря отказу противников сборной Изра иля участвовать в отборочных матчах на израильской территории, свел вничью все три встречи на групповом этапе. Матчи со Швецией, Мексикой и Венгрией дали ко
